monigo: (Default)
monigo ([personal profile] monigo) wrote2011-07-13 12:07 am

Дворец Богдо-гэгэна (часть2)

К восточной стене ансамбля присоединен еще один двор. Там находится двухэтажный кирпичный выбеленный дом с простым крыльцом да окнами с наличниками. Именно в таком здании пожелал жить последний Богдо-гэгэн, увидев постройку русского консульства. Это двухэтажное белое здание в европейском стиле, построенное по чертежам, подаренным русским императором Николаем-II монгольскому Богдо-хаану. Крыша покрыта листовым железом и окрашена в зеленый цвет. Поэтому весь ансамбль зимней резиденции правителя монголы называли Зеленым дворцом. Зимний дворец охраняется несколькими львами с узорами на спинах.

1



2


3


4


5


6


В экспозиции зимнего дворца много предметов, связанных с жизнью и деятельностью Богд хаана.
Первая комната -это зал, в котором Богдо гэгэн принимал, благословлял простолюдинов, приехавшим в столицу на паломничество. На стене на желтой шелковой материи надпись на монгольском и тибетском языках - "Богд хаан - это перерожденец высшего святейшего Очирдаря, символизирующего счастье и добродетель в этой жизни".

7


8


9


10


Портреты последнего Богд хаана и его супруги
11


12


13


14


15


16


17


18


19


Кровать ханши
20


21


Приемный зал, где Богдо-гэгэн с супругой встречали высокопоставленных лам и чиновников, иностранных гостей. Эти два кресла, издавали мелодию, когда на них садились. Это подарок российского императора Николая II.
22


23


Кровать Богдо гэгэна
24


25


26


А эта утварь была подарена правительством Советской России в 1918 году.
27


28


29


30


31


Китайские вазы конца 17 начала 18-го века.
32


Последний Богдо гэген увлекался собиранием музыкальных шкатулок
33


34


Коллекция чучел, изготовленная по заказу императора в 1904 году в Гамбурге.

35


36


Детские игрушки Богд хаана
37


38


На 25-летие Богд хаан получил в подарок юрту, покрытую шкурами 150-ти леопардов (гринписа не было тогда)
39


40


А на этой карете и в этом паланкине ездили Богд хаан со своею супругой Дондогдулам (провозглашенной, после того как Богд хаан стал императором, матерью нации и воплощением Тары).
41


42


Фото кликабельно
Картина начала 20 века, изображающая Летний дворец. Примечательна детализация изображений (фигурки на картине не более 1-2 сантиметров)
43


На сегодня - все! Уж извините, утомила вас и себя :)

начало здесь

продолжение 1

продолжение 2 (дворец Богдо-гэгэнаэ ч.1)

продолжение 3 (дворец Богодо гэгэна, ч.2)

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-12 09:52 pm (UTC)(link)
Слушай, я совершенно запуталась, как его правильно называть, ты каждый раз пишешь по-разному. Насчитала следующие варианты:
Богдо Хан
Богдо-гэгэн
Богдо гэгэн
Богд хаан
Богдо-хаан

Юрта знатная! :))
Ханша отнюдь не субтильная. :))
А на таких кроватях спать - это ж от духоты сдуреть можно - как в клетке...

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-12 10:06 pm (UTC)(link)
Богдо Хан, Богд хаан и Богдо-хаан это одно и тоже название, просто бервое это по-русски, а второй и третий вариант по-монгольски. Можно писать как с дефисом, так и без :) хаан- это император, Богдо - "Владыка"
Богдо гэгэн это тоже титул, переводится как "светлейший Владыка". Можно писать как с дефисом, так и без.
Устала такой пост ваять, вот и не перечитывала, чтоб привести к общему знаменателю :)


[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-12 10:08 pm (UTC)(link)
Ну, портрет ее уже в возрасте, а физическим трудом она явно не занималась :) Зимний дворец-то, холодно ж, такая кровать самое то :)))

[identity profile] irenase.livejournal.com 2011-07-13 06:10 am (UTC)(link)
И не утомила совсем. Очень даже интересно.:)

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-13 06:49 am (UTC)(link)
Ага, понятно. :) А почему одно и то же название в монгольском имеет два варианта? Они чем-то отличаются?

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-13 06:50 am (UTC)(link)
Ну разве что зимний, но у меня все равно клаустрофобия бы точно была. ;))

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 06:59 am (UTC)(link)
Я передвод же дала, употреблялся и тот и другой титулы, они, кажется, перечислялись вместе :)

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 07:00 am (UTC)(link)
Тебя бы с детства так воспитывали, никакой клаустрофобии не было бы :)))

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 07:00 am (UTC)(link)
Это хорошо, потому что впереди еще много фотографий :)

[identity profile] david-2.livejournal.com 2011-07-13 07:14 am (UTC)(link)
Домик чисто как в Смоленске где-нибудь. Снаружи, конечно. :)

[identity profile] lena-kva.livejournal.com 2011-07-13 07:29 am (UTC)(link)
спасибо, очень интересно

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-13 07:40 am (UTC)(link)
Не, ты меня не поняла: почему пишут и Богд хаан, и Богдо-хаан. Хрен с ним с дефисом - буква-то куда одна девается и почему? ;)

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-13 07:40 am (UTC)(link)
К счастью, не воспитывали. ;))

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 07:47 am (UTC)(link)
Ну так русский же царь проектировал :)

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 07:48 am (UTC)(link)
:))

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 07:51 am (UTC)(link)
Алл, вот ты дотошная, не знаю почему, можно и так и эдак писать :)

[identity profile] alla-hobbit.livejournal.com 2011-07-13 08:02 am (UTC)(link)
Дык, интересно же! ;)

[identity profile] david-2.livejournal.com 2011-07-13 08:09 am (UTC)(link)
Проектировал, или только чертежи подарил? :)

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 08:22 am (UTC)(link)
Чертежи сам делал, по крайней мере так пишут :)))

[identity profile] david-2.livejournal.com 2011-07-13 08:26 am (UTC)(link)
Ничо так получилось. :)

[identity profile] skifenok.livejournal.com 2011-07-13 09:52 am (UTC)(link)
о, с титулами ты уже объяснила :)
а что значит "детские игрушки"? его, как и делай-ламу, выбирают в младенчестве?

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 10:30 am (UTC)(link)
Да, в младенчестве находят реинкарнацию, так что он сразу растет и воспитывается как правитель :)

[identity profile] m-podkayne.livejournal.com 2011-07-13 10:09 pm (UTC)(link)
Хочу такую кровать! "Домик" в домике, так классно! :))

[identity profile] monigo.livejournal.com 2011-07-13 10:17 pm (UTC)(link)
Кровать прикольная, да :)